Japon

Osamu Tezuka : l’origine du phénomène manga ?

Manga, Japan Expo, Cosplay… Depuis plusieurs années maintenant, un souffle japonais semble bien balayer le territoire culturel français. Retour sur l’influence d’un auteur clé : Osamu Tezuka.

La Japan Expo et le Cosplay

Profitons de l’occasion de la Japan Expo 2016 pour nous intéresser un peu aux mangas et à un des auteurs décrété être la source des principaux codes du genre : Osamu Tezuka, le « Manga no Kamisama » (à traduire par le modeste « le dieu du manga »)…

Le « dieu du manga »

Lire la suite…

Mukashi mukashi…

C’est ainsi que débutent les contes au Japon, un peu comme notre « Il était une fois… ».

L’histoire racontée ici, c’est justement celle du Japon, un pays de fascination et de contrastes, assez mal connu en Occident si ce n’est par des préjugés. Il représente pour beaucoup le mélange des traditions et de la modernité, de la rigueur et de l’excès. Et la littérature, comme d’autres domaines, ne fait pas exception. Elle est l’une des plus riches et l’une des plus variée au monde.

D’abord sous l’influence chinoise, le Japon développe sa propre langue puis ses propres styles littéraires. Puis entre le XIIe et le XIXe siècle, la littérature représente les périodes de guerres internes et d’isolement du pays. L’ouverture forcée du Japon à la fin du XIXe siècle provoque des mutations profondes qui ont permis au Japon d’être celui que l’on connaît : un pays très ouvert et capable de modernité, tout en étant toujours en symbiose avec ses traditions et sa culture.

Lire la suite…